DanielLa Blog: Giáo trình Chinese-tools – Bài số 1 – Phát âm – 你好! (Nǐ hǎo)

Giáo trình Chinese-tools – Bài số 1 – Phát âm – 你好! (Nǐ hǎo) – Chào bạn!

Hiểu nôm na là 1 từ tiếng Trung được tạo ra từ một 1 thanh mẫu + 1 vận mẫu, thanh mẫu bao gồm:

m, f, n, l, h và sh được phát âm như tiếng Việt
d đọc như “t” (không bật hơi)
j đọc như “ch” (không bật âm)
z đọc như “ch” nhưng nhẹ hơn tý
zh như “ch”
b như “p” không bật hơi
g đọc như “k” nhẹ hơn và không bật hơi
x đọc như “x” nhẹ
r đọc như “r”, nhưng không rung âm
Các thanh mẫu sau thì cần bật hơi mạnh mẽ khi đọc:
p đọc như “p” nhưng bật hơi
t như “th”
k như “k” nhưng bật hơi
q đọc như “tr” bật hơi
c đọc như “ch” nhưng bật hơi
ch như “ch”, uốn lưỡi
Chú ý phân biệt sự khác nhau giữa các phụ âm sau:
b / p - d / t - g / k - j / q - z / c – zh / ch

Ở tiếng Trung Hiện đại, có 38 vận mẫu đi kèm với 21 thanh mẫu ở trên:

ie đọc như “iê” (ví dụ: “jie” đọc là “ji ê”
e đọc như “ơ”
er đọc như “e” (uốn lưỡi)
ai đọc như “ai”
ei đọc như “ây”
ou đọc như “âu”
an đọc như “an”
-ng thì thêm “ng” vào
uei, uen và iou có lúc được viết là ui, un và iu (đọc như “uây”, “uân” và “iêu”)

Tiếng Trung có 4 thanh có dấu và một thanh không dấu (thanh nhẹ)

2 thanh 3 đi cạnh nhau thì từ đầu tiên đọc thành thanh số 2
VD: Nǐ hǎo = Ní hǎo

Tập viết 4 từ sau : 你，好，再 và 见. Hãy xem thứ tự nét viết!

Character 你

(Dịch bởi 阮越勇)

Nguồn: http://chinese.kenh7.vn